Bär hat seine Farben verloren. War es wegen des Streits mit Dachs? Wolf hat sich das Bein verletzt, geht auf Krücken - wie das passiert ist, bleibt erst einmal sein Geheimnis.
Eulàlia Canal wurde 1963 in Katalonien geboren. Sie ist Autorin von Kinder- und Jugendliteratur, Lyrikerin und Psychologin. Sie veranstaltet Theater- und Musikfestivals für Kinder und schreibt Kindermusik und -lieder. Sie wurde mit mehreren Kinderliteraturpreisen ausgezeichnet wie Premi Barcanova, Premio narrativa infantil Ciutat d'Eivissa und Premi ComarcaI D'Òmnium Cultural de Granollers de poesia.