Esaret, sövalyeler, silahlar, deniz, korsanlar,
özgürce asik olmak ve tüm bunlarin merkezinde
Akdeniz Miguel de Cervantes, Akdeniz olmadan,
Akdenizde gecirmis oldugu yillar olmadan
anlasilamaz. Cervantes, 1569 yilinda Romaya
gelmeden önceki dönemi ve Italyan savas
birliklerine katilma dönemleri olmadan, Inebahti
Deniz Savasindan 1571 bes yil sonra Madride
dönene kadar gecirmis oldugu yillar hakkinda
bilgi sahibi olmadan anlasilamaz. Cervantes,
Cezayir olmadan, korsanlarla dolu ticaret ve
firsatlar denizi Akdeniz olmadan anlasilamaz.
Yani ne Cervantesi ne de eserlerini bes yillik
Osmanli Imparatorlugu yillarini ögrenmeden
anlamamiz mümkün degildir.
Elinizdeki bu kitap Cervantesin hayatini ve
eserlerini insa eden Akdeniz ve Osmanli
topraklarinda gecirmis oldugu dönem
hakkindadir. Bütün hayatini etkileyen ve isgal
eden genclik ve ilk olgunluk yillarinda yasadigi
hayati ile ilgilidir.
