El presente volumen contiene un estudio monográfico del derecho de separación en las modificaciones estructurales transfronterizas en el mercado interior de la Unión Europea. Se trata de un análisis de la facultad que la Directiva (UE) 2017/1132, en su versión modificada por la Directiva (UE) 2019/2121, reconoce en favor de los socios en caso de transformación, fusión o escisión transfronteriza. La primera parte de la obra justifica el reconocimiento de este derecho como mecanismo de tutela en el contexto de la libertad de establecimiento, así como del Derecho derivado de sociedades de la Unión Europea. Además, se indaga en su función económica y en la diversidad de concepciones normativas de algunos modelos comparados en torno a la salida voluntaria de los socios contrarios a una operación estructural de carácter transfronterizo.
La segunda parte del volumen examina cada uno de los elementos que configuran este derecho individual del socio ante una transformación, fusión o escisión. A tal efecto, se da cuenta de su caracterización dogmática por parte del Derecho de la Unión Europea y de las implicaciones que ello tiene sobre la concepción española. Seguidamente, se examinan los presupuestos de legitimación y los requisitos de ejercicio del derecho. Finalmente, la obra se ocupa de la compensación adecuada que corresponde a los socios de conformidad con las normas armonizadas, distinguiendo entre su sistema de control preventivo y el derecho autónomo a instar la obtención a una compensación adicional en efectivo.
