Dil ustasi Sevan Nisanyan, 2002de ilk yayimlandiginda satis rekorlari kiran, on binlere etimolojiyi sevdiren Elifin Öküzünü yillar sonra elestirel bir gözle yeniden ele aliyor. Yüz yirmiye yakin ciddi yanlisini yakaliyor. Yanlislari sessizce düzeltip gecmek yerine altini cizmeyi, notlarla tartismayi seciyor. Bilgiyi hazir bir meyve degil keyifli bir ögrenme süreci olarak gören okurun, bu iki agizli söylemi heyecanla izleyecegine kusku yok.
