Über Street Art wurde in den letzten Jahren viel geschrieben, sowohl von der Perspektive außerhalb als auch innerhalb der Szene. "Street Art. Legenden zur Straße" versucht durch eine Kooperation zwischen aktiven Street Artists und beobachtenden WissenschaftlerInnen, erstmals beide Sichtweisen miteinander zu verschränken. Während KünstlerInnen ihre Erfahrungen und Geschichten von der Straße in Form von literarischen und grafischen Beiträgen verarbeiten, machen ForscherInnen aus verschiedenen Disziplinen in Form von Essays dieses popkulturelle Phänomen vor seinem gesellschaftlichen, politischen, historischen und kulturellen Kontext für Außenstehende verständlich. Die Publikation bietet damit "Legenden zur Straße" im doppelten Sinne: zum einen als erzählerische "Legenden" vom Arbeiten der Street Artists auf der Straße und zum anderen als erklärende "Legenden" zum besseren Verständnis dieser illegalen Eingriffe in die urbane Ästhetik.