Das aus der Praxis entstandene und seit 2016 erfolgreich eingesetzte Lehrbuch von Emine Teichmann und Gladiola Sadiku liegt hier in der zweiten, überarbeiteten Auflage vor. Es ist für Sprachschülerinnen und -schüler ohne Vorkenntnisse verfasst und auch für Wiedereinsteigende geeignet. Zudem soll es allen Interessierten eine Einführung in die albanische Sprache bieten. Das Lehrwerk unterstützt das Lernen nach einer Methode, die im Unterricht vorrangig Verstehen und Sprechen fördert und vermittelt alle wichtigen Strukturen der Sprache und die Vokabeln, die benötigt werden, um sich im Alltag unterhalten zu können.
Prof. Dr. Emine Teichmann lehrte von 1980 bis 2000 und 2010 bis 2018 an der Universität A. Xhuvani, Elbasan und gründete die Abteilung Albanisch als Fremdsprache. Von 2001 bis 2018 war sie Dozentin für Albanisch im Bundessprachenamt, Hürth. Ihre Arbeitsschwerpunkte sind Sprachunterricht, Fremdsprachengrammatik, Valenztheorie, Pragmalinguistik, Stilistik. 2019 erschien von ihr das Werk Albanisch - Fremdsprachengrammatik bei ATHENA.
Gladiola Sadiku lehrte von 1999 bis 2015 an der Universität A. Xhuvani, Elbasan. Seit 2015 ist sie Dozentin für DaZ in Integrations- und Alphakursen in Deutschland. Ihre Arbeitsschwerpunkte sind Fremdsprachendidaktik und Textlinguistik.
