20 yil süren bir davada Harry Bosch, mermiyi son bir suctan 1992 tarihli bir dosyaya, L.A. isyanlari sirasinda genc bir kadin fotografcinin öldürülmesine baglar. Harry aslinda cinayeti arastirmaktadir, ancak dosya daha sonra Isyan Suclari Görev Gücüne teslim edilir ve hicbir zaman cözülemez. Simdi Boschun balistik karsilastirmasi, ölümünün rastgele siddet olmadigini, daha kisisel bir sey oldugunu ve daha derin bir entrikaya bagli oldugunu göstermektedir. Bosch, bir ucak kazasindan sonra enkazin üzerinden gecen bir arastirmaci gibi, davanin kara kutusundan olayi cözümleyecek tek kanit delilini aramaktadir.
