Teknolojinin önümüze serdigi sinirsiz imkanlari düsündügümüzde, bugünün insanini yakalayabilmek icin samimi ve bilgece bir üsluba ihtiyacimiz var. Genclerimizin artik eski, kalin kitaplari karistirip kafa yoracak ne vakitleri var, ne de istekleri. Islamin ilkelerini ve güzelliklerini, tahrif etmeden ama muhatabi taltif ederek sunmamiz gerekiyor. Buna din dilinin restorasyonu dememiz caiz olursa eger, yapmamiz gereken tam da bu.
Türkiye kamuoyunun yakindan tanidigi Nouman Ali Khan, cizmeye calistigim cerceveyi gercek anlamda dolduran bir isim. Islam ve Kuran hakkindaki derin bilgisini keyifli ve bilgece bir üslupla dile getirip, bunu yaparken kendi hayatindan aktardigi sicak ve sira disi anekdotlarla okurunun ilgisini her an canli tutabiliyor.
Nouman Ali Khanin Dirilt Kalbini adiyla Türkceye kazandirilan elinizdeki ilk kitabi, günümüze dair bazi meseleler hakkinda Kuran ayetlerinden damittigi kiymetli dersler iceriyor. Ayetlerin sadece mesajini degil, ayetlerde gecen ifadelerin dil özelliklerini de laf arasinda aktariyor. Kelimelerin anlamlari, anlamlar arasindaki hos nüanslar, bunlarin ayetlere kattigi derinlik ve zenginlik... Bütün bunlar, okuyucuyu hem anlatilan konuya hem de bir bütün olarak Kuranin harikulade üslubuna yaklastiriyor, isindiriyor.
Dirilt Kalbiniyi okurken, su ayet hep hatirinizda olsun, zira ayette anlatilan seyin ayniyle tezahür ettigini göreceksiniz
Allah, hikmeti diledigine verir. Kime hikmet verilmisse, ona cok büyük bir hayr verilmis demektir. Bunu ancak, temiz akil sahipleri düsünüp anlar. Bakara, 269
Taha Kilinc
Wenn wir an die heutige Technologie und Möglichkeiten denken, brauchen wir einen aufrichtigen und unbeschränkten Stil um die Menschen zu erreichen. Die jungen Leute investieren keine Zeit mehr, in alte und dicke Bücher zu wälzen, noch sind sie nicht dazu bereit, die Prinizipien und die Schönheit des Islam zu erkennen, wir müssen es präsentieren.
