Sara Bernard liegt mit gebrochenem Bein im Krankenhaus und Lasse und Maja besuchen sie dort. Da taucht der Polizeiinspektor auf und erzählt, dass seit einer geraumen Weile die Juwelen der Patienten gestohlen werden, er aber niemanden dingfest machen kann. Natürlich helfen Lasse und Maja ihrem alten Freund aus der Patsche.
Wer klaut den Kranken die Klunker? Sara Bernard hat sich beim Schlittschuhlaufen das Bein gebrochen. Als wäre das nicht genug, verschwinden im Krankenhaus auch noch ihre wertvollen Ohrringe! Vom Polizeiinspektor erfahren Lasse und Maja, dass in letzter Zeit sehr viele Patienten bestohlen wurden - ein neuer Fall für die beiden besten Detektive Vallebys bahnt sich an!
