Liebe Kolleginnen und Kollegen, nichts liegt niilier, als der 66. Jahrestagung 2002 das Motto zu geben, das uns diese Zah len vorgeben: Wir betrachten einmal die Unfallchirurgie im Spiegel der Symmetrie. "Symmetrie, ob man ihre Bedeutung weit oder eng fasst, ist eine Idee, vermoge derer der Mensch durch die Jahrtausende seiner Geschichte versucht hat, Ordnung, Schonheit und Vollkommenheit zu begreifen und zu schaffen." schreibt Hermann Weyl, ein bedeutender deutscher Mathematiker 1955. Erst in genau in 770 Jahren wird sich wieder eine solche Gelegenheit ergeben, vorausgesetzt allerdings, dass die Deutsche Gesellschaft fUr Unfallchirurgie bis dahin regelmaBig ihre Jahrestagung abhalt, die dann im Jahre 2772 die 636. ware. Dass das eher unwahrscheinlich ist, wird unterstrichen durch die Tatsache, dass wir bereits im nachsten Jahr einen gemeinsamen (uberlappenden) Kongress mit den Orthopaden haben werden. Noch einmalliegt Ihnen der Abstractband in der Form vor, wie er die letzten Jahre ublich war. Dieser solI eher als ausfuhrliche Speisekarte fur die wissenschaftlichen Sit zungen und zum spateren Nachschlagen nutzlich sein. Daneben ist eine CD-Version verfugbar, die fur Suchende leichteren Zugang bieten wird. Ein Register ist in der Druckversion somit entbehrlich.
