Hsiao-Yü lebt in Taiwan. Dort spricht man Chinesisch und wenn Hsiao-Yü ihren Namen schreibt, dann schreibt sie auch »Kleiner Fisch«, denn das bedeuten die Schriftzeichen auf Chinesisch. Heute ist sie unterwegs auf einem kleinen Spaziergang: Mal ist ihre Welt blau, mal verschwommen. Sie trifft die Schattenkatze und findet ein Mauerblümchen ? Man erlebt so einiges auf einem Spaziergang mit Hsiao-Yü!
»Die kleinen Abenteuer des Alltags eingefangen in Bildern, die auf das Wesentliche reduziert sind. Ruhig, fast karg lassen sie jede Menge Raum für Fantasie.« Frankfurter Rundschau
